トップ　>　ニュースリリーストップ　>　記事 JCB、マルカイコーポレーションと提携、ハワイでカード発行 〜ハワイ在住者向けに、現地有力小売業者の会員証機能を装備〜 2002年7月 　株式会社ジェーシービーの米国現地法人「JCB International Credit Card Co., Ltd.」は、このたびハワイ最大の日系会員制スーパーマーケット「マルカイ」を経営するマルカイコーポレーションと提携し、同店の会員証機能を併せ持つ 「マルカイJCBカード」を発行いたします。2002年6月29日より会員募集を開始し、同7月1日より発行を開始いたします。 　マルカイコーポレーションは、1965年よりハワイ州において2店舗の会員制スーパーマーケット「マルカイ」を運営しており、同州における日系最大規模のスーパーマーケットです。 日本食生鮮食料品から日用品まで幅広い品揃えと競争力の高い価格で、在米日系人を中心に多くの支持を得ております。 　JCBは、1981年より日本発唯一の国際クレジットブランドとして独自の海外展開を行なっておりますが、日本人の海外渡航時のための加盟店拡充にとどまらず、海外での現地在住者への発行も推進しております。 　JCBは今後も、国際クレジットブランドとして、海外在住者に対する現地発行を強力に展開してまいります。 　このたび発行を開始する「マルカイJCBカード」は、以下の機能や特典を持つ魅力あるカードです。 (1) マルカイでご利用いただくと、3％のキャッシュバック。 また、その他のJCB加盟店でご利用いただくと、1％のキャッシュバック付き。 (2) 本カード裏面にはマルカイ会員証バーコードが印刷されており、マルカイでのお買い物の際は会員証提示とクレジットカードでの支払いが本カード1枚で済み、たいへん便利。 (3) JCBクレジットカード年会費は永久無料。 (4) マルカイメンバーシップフィー（US$10）が本カード入会後1年間は無料。それ以降については、本カードにて自動的に請求されるため、マルカイ店頭での更新手続きの手間も省ける。 　また会員募集開始キャンペーンとして、本年9月30日までに「マルカイJCBカード」にご入会いただいたお客様には、もれなく無料お米引き換え券、有名レストラン（レストランサントリー、ハノハノルーム、サーフルーム）お食事券を贈呈しております。さらに6月29日・30日、7月4日〜6日の間は「マルカイJCBカード・キックオフキャンペーン」としてマルカイ各店舗において特設申込カウンターを設け、その場でお申し込みいただいたお客様にプレゼントを差し上げます。